johannesräuber
zu
Originalplakat- 30. Dezember 2010
- Ich komme aus einem Land Down-Under...
- 19.09.2016
Seit iOS 7 oder 8 wird die Leistung jedoch immer schlechter. Ich sage nicht, dass dies alles auf iOS zurückzuführen ist, da Webseiten und Anwendungen seit 2011 zweifellos erheblich aufgeblähter und komplexer geworden sind, aber ich gehe davon aus, dass ein erheblicher Teil des Problems darauf zurückzuführen ist, dass iOS 9 eine viel bessere Hardware erfordert als die ältere iPads haben.
Ich habe jetzt festgestellt, dass sich die Leistung und Stabilität vieler Apps, insbesondere von Safari, von „langsam, aber erträglich“ zu „inakzeptabel“ entwickelt hat.
In vielen Fällen dauert es mehrere zehn Sekunden, bis Webseiten vollständig geladen sind (mit einem schnellen, starken WLAN-Signal), und ich kann währenddessen oft nicht scrollen. Das Neuladen von Seiten kommt häufig vor, insbesondere nach dem Aufwachen aus einer vorübergehenden Bildschirmsperre, und es kann nicht mehr als ein paar Registerkarten mit kleinen Webseiten ohne Neuladen aufrechterhalten.
Abstürze und Neustarts von Anwendungen sind häufig - ich stelle mir vor, dass die 512 MB Speicher einfach zu begrenzt sind, um mit vielen modernen Apps zuverlässig zu funktionieren.
Letztes Jahr wurde mir klar, dass ich auch einen kleinen Computer brauche, aber der Preis des MacBook hat mich abgeschreckt, also habe ich ein Surface 3 gekauft (nicht das Pro, die 10,8-Zoll-Quad-Core-Atom-Version). Dies ist auch ziemlich träge und der MS Edge-Browser scheint nicht viel besser zu sein als das verkrüppelte iPad Safari! Es hat einige Vorteile gegenüber einem iPad für den leichten Gebrauch, da es ein Desktop-Betriebssystem ausführen kann, aber ich wünschte, Apple hätte so etwas gemacht (und nein, ein iPad Pro ersetzt immer noch keinen echten Laptop für meinen Gebrauch - ich muss es tun) Fachsoftware ausführen).
Mir ist also klar, dass ich wahrscheinlich ein besseres iPad oder einen besseren leichten Laptop brauche (mal sehen, welche neuen Macs später in diesem Jahr erscheinen).
In der Zwischenzeit zwei Fragen:
1) Kann ich die Leistung meines iPad 2 verbessern - z.B. leichte Browser, Downgrade-Betriebssystem usw.
2) Wenn ich ein Upgrade finde, was sind dann gute Verwendungen für ein 'halbpensioniertes' iPad? Es ist nicht wirklich gut genug, um es zu verschenken (ich möchte nicht, dass andere meine Frustration erleiden), aber ich würde es hassen, es in den Müll zu werfen, solange es noch funktioniert. E-Book-Reader oder Musikkontrollstation vielleicht? Wäre es gnädig, es mit in den Wald zu nehmen und eine Kugel hindurchzuschießen?
schön
- 5. Dezember 2008
- Penarth, Wales, Großbritannien
- 20.09.2016
Johngwheeler sagte: 1) Kann ich irgendetwas tun, um die Leistung meines iPad 2 zu verbessern - z.B. leichte Browser, Downgrade-Betriebssystem usw.
2) Wenn ich ein Upgrade finde, was sind dann gute Verwendungen für ein 'halbpensioniertes' iPad? Es ist nicht wirklich gut genug, um es zu verschenken (ich möchte nicht, dass andere meine Frustration erleiden), aber ich würde es hassen, es in den Müll zu werfen, solange es noch funktioniert. E-Book-Reader oder Musikkontrollstation vielleicht? Wäre es gnädig, es mit in den Wald zu nehmen und eine Kugel hindurchzuschießen?
1) nicht wirklich. ich habe dieses jahr von ipad2 auf ipad pro umgerüstet. Ich habe mein iPad2 jahrelang jeden Tag benutzt, bis ich ein Upgrade durchgeführt habe. aber es wurde langsamer und langsamer, bis es zu einem Relikt wurde, das nicht einmal mit E-Mails fertig wurde. offensichtlich aufgrund der Hardware, die nicht mit der neuesten Software zurechtkommt.
Ich habe alle Bereinigungen und Softwareoptimierungen unter der Sonne versucht. nichts. Die beste Lösung wäre ein Downgrade des iOS, aber das ist physikalisch unmöglich. mein ipad2 ist auf ios 8.x und das ist dumm. ios6/7 war perfekt. Ich wünschte, ich wäre dort geblieben.
2) Auch ich suche nach einer anständigen praktikablen Alternative. etwas kann es tun, das mein aktuelles ipad nicht kann. und da ist noch nichts. meins funktioniert alles perfekt, aber der einzige Vorteil, den ich gegenüber dem Pro habe, ist, dass es GPS hat, wo mein Pro nicht hat. Daher ist es auf Autofahrten manchmal nützlich, es als Navigationsgerät zu verwenden. sehr nützlich. m
Math889
- 7. Januar 2016
- 20.09.2016
Johngwheeler sagte: Ich habe jedes empfohlene Update von Apple iOS für mein Gerät, das ich 2011 gekauft habe, konsequent befolgt und denke, dass wir mit iOS 10, das für das iPad 2 nicht verfügbar ist, am Ende des Weges angelangt sind.Kaufen Sie ein neues iPad. iPad mini 4, iPad Pro oder Air 2. J
Seit iOS 7 oder 8 wird die Leistung jedoch immer schlechter. Ich sage nicht, dass dies alles auf iOS zurückzuführen ist, da Webseiten und Anwendungen seit 2011 zweifellos erheblich aufgeblähter und komplexer geworden sind, aber ich gehe davon aus, dass ein erheblicher Teil des Problems darauf zurückzuführen ist, dass iOS 9 eine viel bessere Hardware erfordert als die ältere iPads haben.
Ich habe jetzt festgestellt, dass sich die Leistung und Stabilität vieler Apps, insbesondere von Safari, von „langsam, aber erträglich“ zu „inakzeptabel“ entwickelt hat.
In vielen Fällen dauert es mehrere zehn Sekunden, bis Webseiten vollständig geladen sind (mit einem schnellen, starken WLAN-Signal), und ich kann währenddessen oft nicht scrollen. Das Neuladen von Seiten kommt häufig vor, insbesondere nach dem Aufwachen aus einer vorübergehenden Bildschirmsperre, und es kann nicht mehr als ein paar Registerkarten mit kleinen Webseiten ohne Neuladen aufrechterhalten.
Abstürze und Neustarts von Anwendungen sind häufig - ich stelle mir vor, dass die 512 MB Speicher einfach zu begrenzt sind, um mit vielen modernen Apps zuverlässig zu funktionieren.
Letztes Jahr wurde mir klar, dass ich auch einen kleinen Computer brauche, aber der Preis des MacBook hat mich abgeschreckt, also habe ich ein Surface 3 gekauft (nicht das Pro, die 10,8-Zoll-Quad-Core-Atom-Version). Dies ist auch ziemlich träge und der MS Edge-Browser scheint nicht viel besser zu sein als das verkrüppelte iPad Safari! Es hat einige Vorteile gegenüber einem iPad für den leichten Gebrauch, da es ein Desktop-Betriebssystem ausführen kann, aber ich wünschte, Apple hätte so etwas gemacht (und nein, ein iPad Pro ersetzt immer noch keinen echten Laptop für meinen Gebrauch - ich muss es tun) Fachsoftware ausführen).
Mir ist also klar, dass ich wahrscheinlich ein besseres iPad oder einen besseren leichten Laptop brauche (mal sehen, welche neuen Macs später in diesem Jahr erscheinen).
In der Zwischenzeit zwei Fragen:
1) Kann ich die Leistung meines iPad 2 verbessern - z.B. leichte Browser, Downgrade-Betriebssystem usw.
2) Wenn ich ein Upgrade finde, was sind dann gute Verwendungen für ein 'halbpensioniertes' iPad? Es ist nicht wirklich gut genug, um es zu verschenken (ich möchte nicht, dass andere meine Frustration erleiden), aber ich würde es hassen, es in den Müll zu werfen, solange es noch funktioniert. E-Book-Reader oder Musikkontrollstation vielleicht? Wäre es gnädig, es mit in den Wald zu nehmen und eine Kugel hindurchzuschießen?
johannesräuber
zu
Originalplakat- 30. Dezember 2010
- Ich komme aus einem Land Down-Under...
- 20.09.2016
Es reagiert jetzt merklich reaktionsschneller. Es ist immer noch langsam, aber zumindest wieder benutzbar.
Ich werde irgendwann upgraden, aber ich habe das Gefühl, dass ich mit diesem Schritt ein bisschen mehr Leben aus dem iPad 2 herausgeholt habe.
(Übrigens, ich hatte zuvor einen Reset gefolgt von einer Wiederherstellung meines Backups durchgeführt - dies machte keinen Unterschied, daher scheint es tatsächlich zu helfen, die Anzahl der Apps zu reduzieren) IN
Fensterschmerz
zu
- 19. April 2008
- Japan
- 20.09.2016
Mein mini1 ist langsam, aber nicht so schlimm, ich benutze es zum leichten Surfen und zum Anschauen von Videos, es macht seinen Job.
Das Deaktivieren der meisten Funktionen wie iCloud, JavaScript im Browser, Benachrichtigungen und Hintergrundaktivitäten hilft ein wenig ... aber wahrscheinlich nicht genug ...
rui nein onna
Mitwirkender
- 25.10.2013
- 20.09.2016
Johngwheeler sagte: 2) Wenn ich ein Upgrade finde, was sind dann gute Verwendungen für ein 'halbpensioniertes' iPad? Es ist nicht wirklich gut genug, um es zu verschenken (ich möchte nicht, dass andere meine Frustration erleiden), aber ich würde es hassen, es in den Müll zu werfen, solange es noch funktioniert. E-Book-Reader oder Musikkontrollstation vielleicht? Wäre es gnädig, es mit in den Wald zu nehmen und eine Kugel hindurchzuschießen?Ebook-Reader, Musikstation, Netflix-Player, digitaler Bilderrahmen, Retro-Arcade. Ich bin sicher, es gibt unzählige andere Verwendungen.
Bufffilm
Ausgesetzt
- 3. Mai 2011
- 21.09.2016
Johngwheeler sagte: Als Experiment habe ich mein iPad 2 vollständig zurückgesetzt und etwa ein Dutzend meiner am häufigsten verwendeten Apps neu installiert.
Es reagiert jetzt merklich reaktionsschneller. Es ist immer noch langsam, aber zumindest wieder benutzbar.
Ich werde irgendwann upgraden, aber ich habe das Gefühl, dass ich mit diesem Schritt ein bisschen mehr Leben aus dem iPad 2 herausgeholt habe.
(Übrigens, ich hatte zuvor einen Reset gefolgt von einer Wiederherstellung meines Backups durchgeführt - dies machte keinen Unterschied, daher scheint es tatsächlich zu helfen, die Anzahl der Apps zu reduzieren)
Zwei Dinge zu tun ... von denen Sie eines getan haben.
1) Richten Sie Ihr Gerät wie neu ein. Kann das nicht genug betonen. Apps neu installieren, aber NICHT aus dem Backup wiederherstellen.
2) Safari ist der andere Killer ... es läuft wie Melasse nach iOS 6.
Verwenden Sie stattdessen den Puffin-Browser (kostenlose Version verfügbar, wenn Sie günstig sind).
Ich habe sie alle ausprobiert (Chrome, Dolphin, Foxfire und ein paar andere) ... sie alle arbeiteten langsam oder stürzten ab, nachdem mehr als 4-5 Fenster geöffnet wurden.
Wenn Sie diese beiden Dinge tun, können Sie das iPad2 ein wenig erweitern. Idealerweise hättest du auf ios7 bleiben sollen.
HarryWild
- 27.10.2012
- 23.09.2016
rui nein onna
Mitwirkender
- 25.10.2013
- 23.09.2016
HarryWild sagte: Ich lerne, mein iOS auf meinen Apple-Geräten nie zu aktualisieren! Alle laufen mit der gleichen Geschwindigkeit wie ich sie gekauft habe. Ja, einige Apps werden nicht ausgeführt, aber ich lösche sie einfach und versuche, ähnliche Apps zu finden, die noch mit meinem iOS funktionieren! Es scheint, dass Unternehmen lernen, dass viele Leute dasselbe tun und ihre Versionen einfach in Ruhe lassen, damit die Benutzer ihre App weiterhin verwenden können!Ich habe dies auch getan, außer dass ich je nach Hardware in Ordnung wäre, auf die nächste Hauptversion zu aktualisieren.
iPod Touch 4. Generation -> bei iOS 4 geblieben, da 256 MB für iOS 5 + Retina wirklich nicht ausreichen
iPhone 3GS -> iOS 4
iPhone 4 -> iOS 5
iPhone 4S -> iOS 6
Das Problem ist, wenn Sie eine neue App wünschen, die keine Versionen für niedrigere iOS-Versionen hat (z. B. HBONow - iOS 8 mindestens). Entweder Sie aktualisieren die Firmware und kümmern sich um die Verlangsamung oder Sie rüsten Ihr iPad auf ein neueres Modell auf. Reaktionen:MrAverigeUser und merkinmuffley h
headsh0t95
- 21. Dezember 2013
- Niederlande
- 24.09.2016
bufffilm sagte: Das erste, was Sie tun müssen, wenn Sie ein iPhone oder iPad bekommen, ist, die automatischen Updates auszuschalten.Dies ist nicht Windows oder macOS Bro...
Updates werden angezeigt, und wenn Sie sie wegklicken, werden sie nicht installiert. Je.
QCassidy352
- 20. März 2003
- Buchtbereich
- 24.09.2016
HarryWild sagte: Ich lerne, mein iOS auf meinen Apple-Geräten nie zu aktualisieren! Alle laufen mit der gleichen Geschwindigkeit wie ich sie gekauft habe.Ich höre irgendwann auf, aber nicht direkt bei dem Betriebssystem, mit dem sie geliefert wurden. Ich kann mir keinen einzigen Fall vorstellen, in dem ein iOS-Gerät mit einem Betriebssystem-Update sinnvoll verlangsamt wurde. Sogar zwei sind normalerweise in Ordnung.
Ich habe mein iPad 2 bei iOS 6 gestoppt und es lief wunderbar, bis ich es 3,5 Jahre später verkaufte. Mein Air 2 hat jetzt iOS 10, und das könnte das letzte Update sein, das ich auf diesem installiere. IN
Fensterschmerz
zu
- 19. April 2008
- Japan
- 24.09.2016
bufffilm sagte: Es würde auch bedeuten, dass weniger Leute einen Anreiz finden würden, neuere iPads zu kaufen, wenn Sie Ihre iOS-Version downgraden könnten.
Die Leute müssen wirklich verstehen, dass Apples wichtigstes Ziel darin besteht, den Verkauf zu fördern und aufrechtzuerhalten.
Ich verstehe die Notwendigkeit, den Verkauf am Laufen zu halten. Nennen Sie mich verrückt, aber sie könnten das vielleicht tun, indem sie neue und verbesserte Hardware- und Softwarefunktionen auf neueren Modellen veröffentlichen, anstatt die aktuellen Modelle zu verbauen. Ein erfolgreiches, aber sehr zynisches Geschäftsmodell.
Einige neuere Software funktioniert nur auf neuerer Hardware, und ich bin damit einverstanden..aber warum absichtlich so viele Geräte lahmlegen? In meinem Haus haben wir ein iPad 1, einen iPod touch 4, einen iPod touch 5 und ein iPad 2, die alle auf Briefbeschwerer reduziert sind, da die neuere Software sie praktisch nutzlos gemacht hat.
Wären sie noch verwendbar gewesen (durch Zurücksetzen des Betriebssystems), hätte ich sie Freunden und Verwandten schenken und mehr Menschen die wunderbaren Produkte von Apple vorstellen können, stattdessen verstauben sie nur.
Mein iPad Air 2 bleibt für immer auf iOS9 Ich denke, ich habe meine Lektion gelernt.
Bufffilm
Ausgesetzt
- 3. Mai 2011
- 25.09.2016
windowpain sagte: Ich verstehe die Notwendigkeit, den Verkauf am Laufen zu halten. Nennen Sie mich verrückt, aber sie könnten das vielleicht tun, indem sie neue und verbesserte Hardware- und Softwarefunktionen auf neueren Modellen veröffentlichen, anstatt die aktuellen Modelle zu verbauen. Ein erfolgreiches, aber sehr zynisches Geschäftsmodell.
Einige neuere Software funktioniert nur auf neuerer Hardware, und ich bin damit einverstanden..aber warum absichtlich so viele Geräte lahmlegen? In meinem Haus haben wir ein iPad 1, einen iPod touch 4, einen iPod touch 5 und ein iPad 2, die alle auf Briefbeschwerer reduziert sind, da die neuere Software sie praktisch nutzlos gemacht hat.
Wären sie noch verwendbar gewesen (durch Zurücksetzen des Betriebssystems), hätte ich sie Freunden und Verwandten schenken und mehr Menschen die wunderbaren Produkte von Apple vorstellen können, stattdessen verstauben sie nur.
Mein iPad Air 2 bleibt für immer auf iOS9 Ich denke, ich habe meine Lektion gelernt.
Für jedes iPad2, das als Geschenk an einen Freund oder Verwandten weitergegeben werden würde, wären es 10-20 weitere, die ihre aktuellen Besitzer so schnell wie möglich behalten würden ... auf einem niedrigeren iOS, wenn sie könnten.
Apple ist das egal ... sie wollen, dass du ein neues kaufst. Sie und ich sind für sie nur $$$-Zeichen.
Es gibt keinen Grund, warum Ihr iPad2 nicht 10 Jahre hätte laufen können, wenn Sie auf iOS 7 geblieben wären.
FaceTime, Musik, E-Books/PDFs, leichte/moderate Internetnutzung, Netflix, etc....viele Dinge, die Sie damit machen können. Ich weiß, weil ich es tue.
Ich werde mir wahrscheinlich das Pro 12.9 zulegen, sobald es von Apple aktualisiert wird, aber selbst dann wird dieses iPad noch leben.
Ich habe mich größtenteils um den Akku gekümmert ... immer aufgefüllt oder geladen, wenn er nicht niedriger als 40-50% war. Batterie jetzt ungefähr 75 % des Originals...nicht schlecht nach fast 5,5 Jahren Nutzung.
Die Standby-Zeit läuft rund um den Pro 9.7'... und als E-Reader mit ausgeschaltetem WLAN läuft dieses Ding albern gut. Zuletzt bearbeitet: 25.09.2016 IN
Fensterschmerz
zu
- 19. April 2008
- Japan
- 25.09.2016
bufffilm sagte: Apple ist egal ... sie wollen, dass du dir ein neues kaufst. Sie und ich sind für sie nur $$$-Zeichen.
Stimme voll und ganz zu.
bufffilm sagte: Es gibt keinen Grund, warum Ihr iPad2 nicht 10 Jahre hätte laufen können, wenn Sie auf iOS 7 geblieben wären.
Auch hier stimme dir voll und ganz zu.
bufffilm sagte: FaceTime, Musik, eBooks/PDFs, leichte/moderate Internetnutzung, etc...viele Sachen, die man damit machen kann. Ich weiß es, weil ich es immer noch tue.
Vielleicht läuft Ihr schneller als meiner (ich habe einen Mini 1, der zwar langsam ist, aber brauchbar ist), aber meiner ist nicht einmal für die leichte Internetnutzung in Ordnung. Ich übertreibe nicht, wenn ich sage, dass es fast unbrauchbar ist.
Ich scheine mich an spätere Modelle (des iPad 2) zu erinnern, die eine kleinere, effizientere Verarbeitungsgröße verwendet haben, vielleicht gehört Ihr dazu? Oder vielleicht hattest du einfach Glück und ich nicht.
Eigentlich gehört es meiner Frau und ich muss mir Beschwerden darüber anhören, wie die Updates es geblockt haben. Sie kaufte es kurz nach der Veröffentlichung und hat ein paar Jahre damit verbracht, also kann sie sich nicht zu sehr beschweren. Drei Jahre sind in der Welt der mobilen Computer eine lange Zeit.
Werde ohne Zweifel bald ein neueres bekommen, aber es ist enttäuschend, dass meine älteren Modelle jetzt ungeliebt und ungenutzt dastehen. Ich stimme Ihren Punkten zu, aber es muss nicht so sein.
Holzstockie
- 12. August 2015
- NEU
- 25.09.2016
Einerseits ist es schön, dass sie Systemupdates für ältere Geräte anbieten, aber Sie wissen auch, dass diese immer langsamer werden. An einem bestimmten Punkt müssen Sie nur das Upgrade des iOS beenden.
BenTrovato
- 29.06.2012
- Kanada
- 25.09.2016
Bufffilm
Ausgesetzt
- 3. Mai 2011
- 25.09.2016
windowpain sagte: Stimme voll und ganz zu.
Auch hier stimme dir voll und ganz zu.
Vielleicht läuft Ihr schneller als meiner (ich habe einen Mini 1, der zwar langsam ist, aber brauchbar ist), aber meiner ist nicht einmal für die leichte Internetnutzung in Ordnung. Ich übertreibe nicht, wenn ich sage, dass es fast unbrauchbar ist.
Ich scheine mich an spätere Modelle (des iPad 2) zu erinnern, die eine kleinere, effizientere Verarbeitungsgröße verwendet haben, vielleicht gehört Ihr dazu? Oder vielleicht hattest du einfach Glück und ich nicht.
Eigentlich gehört es meiner Frau und ich muss mir Beschwerden darüber anhören, wie die Updates es geblockt haben. Sie kaufte es kurz nach der Veröffentlichung und hat ein paar Jahre damit verbracht, also kann sie sich nicht zu sehr beschweren. Drei Jahre sind in der Welt der mobilen Computer eine lange Zeit.
Werde ohne Zweifel bald ein neueres bekommen, aber es ist enttäuschend, dass meine älteren Modelle jetzt ungeliebt und ungenutzt dastehen. Ich stimme Ihren Punkten zu, aber es muss nicht so sein.
Meine Schwester hat den Mini1...das gleiche Modell wie das Ihrer Frau. Mein Schwager hat ein ipad2 64 GB (ich habe ein 32 GB Modell). Beide sind das iPad2 der 1. Generation ... nicht das neuere Modell.
Wechseln Sie zum Papageientaucher-Browser. Es hilft wirklich!
Ich bin mir nicht sicher, auf welcher iOS-Version der Mini1 meiner Schwester gerade ist ... aber die beiden Dinge, die ich zuvor aufgeführt habe, könnten Ihnen immer noch helfen.
Viel Glück!
[doublepost=1474812632][/doublepost]
BenTrovato sagte: iOS 9 lief extrem schnell. Ich habe keine Verlangsamung von 8 bemerkt. iOS 10 hingegen gibt es etwas Verzögerung und Stottern.
Ipad2 kann ios10 nicht ausführen. Zuletzt bearbeitet: 25.09.2016 J
joeblow7777
- 7. September 2010
- 25.09.2016
Bufffilm
Ausgesetzt
- 3. Mai 2011
- 25.09.2016
joeblow7777 sagte: Einige Leute scheinen zu denken, dass die Unfähigkeit, iOS herunterzustufen, Teil von Apples schändlicher geplanter Obsoleszenz-Plots ist, aber ich denke, dass Apple nur der Kontrollfreak ist, der sie sind. Sie möchten, dass sich alle ihre Benutzer auf derselben Seite befinden. Im Gegensatz zur fragmentierten Android-Welt möchte Apple eine bessere Kontrolle und Sicherheit gewährleisten, indem alle auf dem neuesten Betriebssystem installiert sind, und ich glaube nicht, dass sie absichtlich neue Versionen entwickeln, um ältere Geräte zu verlangsamen, aber das liegt einfach in der Natur der Software, die sich weiterentwickelt. Hardware bleibt gleich.
Ihre Argumentation wurde bereits veröffentlicht.
Aber es ignoriert immer noch die große Wahrheit, dass Apple Ihnen viel lieber ein neues iPad verkaufen würde, als dass Sie weiterhin ein älteres verwenden. Es nützt ihnen (abgesehen von Statistiken) überhaupt nichts, uns bei der Stange zu halten.
Es gibt eine Reihe von Gründen, warum eine Herabstufung niemals erfolgen wird. Durchsuchen Sie alte Threads nach weiterem Material, wenn Sie wirklich interessiert sind.
Der einzige Grund, warum das iPad2 so lange unterstützt wurde, war, dass Apple das iPad2 an Bildungseinrichtungen verkaufte und ein 5-Jahres-Fenster versprach. Zuletzt bearbeitet: 25.09.2016
- 1
- 2
- 3
- 4
Beliebte Beiträge